-
1 innervosire
innervosire qualcuno make someone nervous( irritare) get on s.o.'s nerves* * *innervosire v.tr.1 (irritare) to get* on s.o.'s nerves, to annoy, to irritate: tutto questo rumore mi innervosisce, all this noise gets on my nerves2 (far diventare ansioso) to make* (s.o.) nervous, to make* (s.o.) jumpy; (fam.) to give* (s.o.) the jitters.◘ innervosirsi v.intr.pron.1 (irritarsi) to get* annoyed, to become* irritable: è facile a innervosire, he gets annoyed (o irritated) easily2 (diventare ansioso) to grow* nervous, to get* nervous; (fam.) to grow* jumpy: se fa tardi mi innervosisco, if he's late I get nervous.* * *[innervo'sire]1. vtinnervosire qn — (rendere nervoso) to make sb nervous, (irritare) to get on sb's nerves, annoy sb
2. vip (innervosirsi)(vedi vt), to become nervous; to get irritated o upset* * *[innervo'sire] 1.verbo transitivo2.(fare) innervosire qcn. — (irritare) to annoy o irritate sb.; (agitare) to make sb. nervous
verbo pronominale innervosirsi (irritarsi) to get* annoyed, to become* irritated; (agitarsi) to get* nervous* * *innervosire/innervo'sire/ [102]II innervosirsi verbo pronominale(irritarsi) to get* annoyed, to become* irritated; (agitarsi) to get* nervous. -
2 innervosire
[innervo'sire]1. vtinnervosire qn — (rendere nervoso) to make sb nervous, (irritare) to get on sb's nerves, annoy sb
2. vip (innervosirsi)(vedi vt), to become nervous; to get irritated o upset
См. также в других словарях:
esasperante — e·sa·spe·ràn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → esasperare 2. agg. CO che irrita e innervosisce moltissimo: una discussione, una giornata esasperante, treno di una lentezza esasperante, quel ragazzo è davvero esasperante Sinonimi: estenuante,… … Dizionario italiano
irritante — ir·ri·tàn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → 1irritare 2. agg. CO che suscita irritazione, fastidio, che innervosisce: persona irritante, tono irritante, gesti, maniere irritanti Sinonimi: urtante. 3. agg. CO che provoca infiammazione a organi o… … Dizionario italiano
eccitabile — /etʃ:i tabile/ agg. [dal lat. tardo excitabĭlis ]. [che si agita o si innervosisce facilmente: persona, carattere e. ] ▶◀ agitato, impulsivo, inquieto, irascibile, irrequieto, irritabile, istintivo, nervoso. ↑ focoso, impetuoso, irruento,… … Enciclopedia Italiana
esasperante — /ezaspe rante/ agg. [part. pres. di esasperare ]. [che innervosisce molto: attesa, noia e. ] ▶◀ esacerbante, snervante, stressante. ↑ insopportabile, intollerabile. ↓ irritante, sgradevole, spiacevole. ◀▶ distensivo, gradevole, piacevole,… … Enciclopedia Italiana
innervosire — /in:ervo sire/ [der. di nervoso, col pref. in 1] (io innervosisco, tu innervosisci, ecc.). ■ v. tr. [rendere nervoso: l attesa mi ha innervosito ] ▶◀ alterare, (fam.) dare sui nervi (a), (volg.) incazzare, indispettire, infastidire, irritare,… … Enciclopedia Italiana